Quando o Word original está perdido, recuperar apenas as palavras pode não bastar. PDF para Word cria um DOCX com texto editável, imagens e gráficos. O modo padrão preserva posições e tabelas simples com linhas, e incorpora as fontes do PDF quando permitido. Uma opção de leitura cria parágrafos corridos. Confira o resultado no aplicativo em que pretende editar o documento.
Por VelloDoc · Política editorial
O que a conversão preserva
O modo padrão mantém o texto editável em caixas de texto posicionadas e transforma grades simples com linhas em tabelas nativas do Word. Nas páginas sem efeitos especiais, as imagens e as formas vetoriais básicas continuam como objetos separados, e as fotos JPEG mantêm seus dados originais. Uma foto com máscara de transparência é salva como PNG sem perda para preservar a transparência. Quando uma página tem camadas transparentes ou efeitos de mesclagem, gradientes, imagens ou formas recortadas, uma imagem que ultrapassa a borda da página ou uma imagem inclinada, todos os gráficos dessa página viram imagens transparentes de alta resolução no lugar original, e o texto continua editável. As fontes originais são incorporadas quando suas permissões permitem; um aviso informa as que não puderam ser incorporadas. O PDF original não é alterado.
Conferir o resultado
Word e PDF usam modelos de layout diferentes. Confira caixas de texto, células mescladas, ordem de leitura e fontes. Fontes parciais contêm apenas os caracteres originais. Palavras digitalizadas continuam nas imagens até que OCR acrescente uma camada de texto.
Digitalizações e ferramentas relacionadas
Para editar palavras digitalizadas, use primeiro OCR PDF. Para baixar imagens separadamente, use Extrair imagens. O guia de formatos ajuda a escolher a saída.
Quando usar: PDF para Word
Reaproveitar texto de um relatório
Leve trechos, números e conclusões para um novo documento sem digitar tudo de novo a partir do PDF.
Atualizar um contrato antigo
Comece um acordo revisado a partir do texto de um PDF assinado quando o arquivo original do Word já não existe.
Recuperar um original perdido
Reconstrua uma versão editável de um documento que agora só existe como anexo em PDF.
Limitações importantes
Word e PDF usam modelos de layout diferentes. Confira caixas de texto, células mescladas, ordem de leitura e fontes. Fontes parciais contêm apenas os caracteres originais. Palavras digitalizadas continuam nas imagens até que OCR acrescente uma camada de texto.
PDF para Word: perguntas frequentes
As imagens originais são incluídas?
Nas páginas sem efeitos especiais, sim, como imagens separadas. Em uma página com camadas transparentes, gradientes, gráficos recortados ou uma imagem que ultrapassa a borda, as imagens passam a fazer parte de imagens de alta resolução que reproduzem os gráficos dessa página.
As palavras digitalizadas são editáveis?
Páginas digitalizadas continuam como imagens. Use OCR para adicionar texto editável.
A conversão altera o original?
Não. O arquivo original enviado não é modificado.
Todos os aplicativos mostrarão o mesmo resultado?
Não. Confira o resultado no aplicativo que pretende usar.