¿Cómo hago que un PDF sea rellenable?

¿Qué significa hacer que un PDF sea rellenable?

Un PDF rellenable tiene campos de formulario interactivos dentro de la página: campos de texto, casillas, botones de opción y controles parecidos en los que se puede hacer clic y escribir. Un PDF plano es solo la imagen de un formulario, sin nada en lo que hacer clic.

• El estándar: los campos de formulario interactivos, a menudo llamados AcroForms, se volvieron parte del formato en PDF 1.2, la versión de Adobe de 1996, y siguen definidos en el estándar actual, ISO 32000-2:2020.
• Sin campos no hay escritura: si no puedes hacer clic en una línea y escribir, la página es un escaneo o una exportación sencilla sin nada añadido.
• Los campos tienen un nombre y un valor: eso es lo que permite al programa del lector mostrar la casilla correcta marcada o rellena, sea cual sea la app que abra el archivo.

¿Cómo convierto un PDF plano en un formulario rellenable?

Un PDF plano se vuelve un formulario rellenable cuando le añades campos y guardas el resultado. Formularios PDF hace esto gratis: dibuja los campos tú mismo, o deja que detecte los espacios en blanco de la página.

• Detectar campos: lee los subrayados, las líneas dibujadas y las casillas vacías de la página y los convierte en campos de texto y casillas, con el nombre de las palabras de al lado.
• Seis tipos de campo: texto de una línea, texto de varias líneas, casillas, botones de opción, listas desplegables y cuadros de firma, cada uno con sus propios ajustes de tamaño y aspecto.
• Dibújalos a mano en una página escaneada: la detección necesita líneas o texto reales para leer, así que una imagen de un formulario necesita los campos a mano.
• Revisa cada campo antes de guardar: la detección es solo un punto de partida, no el formulario terminado. Cambia el nombre, el tamaño o borra lo que haya detectado mal.

¿Puedo hacer que un archivo de Word o Excel sea rellenable como PDF?

Hacer que un archivo de Word o Excel sea rellenable necesita dos pasos separados: convertirlo a PDF primero, y añadir los campos después, porque convertirlo solo nunca los añade.

• Convierte primero: Word a PDF o Excel a PDF convierte el documento en un PDF con el mismo diseño.
• Añade los campos después: abre el resultado en Formularios PDF y dibuja los campos, o deja que detecte las líneas en blanco que dejaste en el original.
• Deja los espacios en blanco en el original: los guiones bajos o las casillas que escribas en Word le dan a la detección algo que encontrar en cuanto se convierta en PDF.

¿Funciona un PDF rellenable en cualquier lector?

Los campos de formulario siguen un estándar de PDF compartido, así que un PDF rellenable se abre y funciona igual en Adobe Reader, en la mayoría de los lectores de PDF del navegador y en las apps del móvil que abren PDF.

• Algunos lectores sencillos solo muestran el formulario: muestran las casillas y el texto, pero no dejan escribir, así que tendrás que abrirlo en otro sitio.
• Al imprimir no se pierde nada: un campo rellenado se imprime igual que texto escrito, así que una copia en papel funciona aunque alguien no pueda abrir el archivo digital.
• Guardar importa: usa Guardar, no solo el botón de cerrar la ventana, o las respuestas escritas se pierden al cerrar el archivo.

¿Necesito un PDF rellenable, o puedo imprimirlo y rellenarlo a mano?

Un formulario rellenable te ahorra escribir a mano y algunas cuentas sencillas, pero no sustituye a un programa guiado de impuestos o legal que revise tus respuestas.

• Un ejemplo del fisco de Estados Unidos: Free File Fillable Forms deja a cualquiera presentar su declaración federal gratis, sea cual sea su ingreso. No cubre declaraciones estatales ni declaraciones enmendadas en el formulario 1040-X.
• Sigue dando por hecho que conoces las reglas: hace cuentas básicas, da poca ayuda y no detecta la mayoría de los errores.
• Firmar sigue siendo un paso aparte: rellenar campos de texto no es lo mismo que una firma. Usa Firmar PDF para firmar y fechar un formulario terminado.
• Los campos no son permanentes: cuando todos hayan firmado, Aplanar PDF fija las respuestas escritas en la página para que no cambien por accidente.

Prueba las herramientas

Pruébalo con tu propio archivo. Las herramientas son gratis y no necesitas una cuenta.